プライバシーポリシー
English · Deutsch · Français · Español · Italiano · Português (Brasil) · 日本語
この翻訳は便宜上のものです。法的拘束力を持つのは英語版です。
このポリシーの対象は Navaal: AI SEO, AEO & GEO アプリです。ウェブサイト navaal.ai と Bilby には、https://navaal.ai/privacy に独自のポリシーがあります。
要点:アプリはストアのカタログを読み取り、生成を選択されたコンテンツをAnthropicのClaude APIに送って下書きを作成し、アンインストール時にストアのデータの大部分を削除します。短期間保持するものとその理由は「データの保持期間」に記載しています。
要約
Navaal: AI SEO, AEO & GEOはShopifyの商品カタログを読み取り、SEOコンテンツを書き、書いた内容を保存して、レビュー・公開・元に戻しができるようにします。また、1日に1回カタログ全体を読み取って確認し、対応が必要なものがあればお知らせします。
ストアの顧客の個人データは保存しません。Shopifyの顧客・注文に関するスコープは一切要求しません。アプリが求めるのは write_products と write_content だけなので、私が望んだとしても、顧客や注文を読むことはできません。
データを販売することはありません。
Shopifyの権限画面には「View staff and contributor data」と表示されます。ストアオーナーの氏名、メールアドレス、電話番号、住所、およびブログ寄稿者のメールアドレス、IPアドレス、ブラウザ、OSです。Shopifyはこの表記を write_content 権限に付けており、私はブログ記事とページの公開のためにこの権限が必要です。これらのデータは要求しません。ただし、保存しない2つの小さな例外があります。週次メールの送信のためにShopifyからストアオーナーのメールアドレス(ない場合はストアの連絡先アドレス)を読み取ること、そして言語を選ぶためにストアの請求先住所の国を読み取ることです。
保存する内容
このアプリが保持するすべてのデータを、平易な言葉で。個人と記した行には、ストアではなく個人に関する情報が含まれる場合があります。
アプリは app.navaal.ai に2つのCookieを設定し、それぞれ30日間保持されます。navaal_ref は、私が用意したインストールリンク(app.navaal.ai/go)をたどったときだけ設定され、そのリンクの名前のみを保持します。どのページからのインストールかを私が把握するためです。navaal_shop はShopify管理画面からアプリを開いたときに設定され、ストアのmyshopify.comアドレスのみを保持します。アプリがストアに戻る道筋を見つけるためです。アプリの利用で、これ以外のCookieが設定されることはありません。
買い物客による /apps/navaal/llms.txt へのリクエストは、Shopifyのアプリプロキシ経由でアプリに届き、プロキシはログイン中の顧客のIDをリクエストに付加します。アプリはこのIDをログにも記録せず、保存もしません。
| 場所 | 保持する内容 | 種類 |
|---|---|---|
Session | ストアのドメイン、Shopifyが私に発行するアクセストークン、それを更新するリフレッシュトークン。Shopifyにはストアレベルのトークンのみを要求し、スタッフ個人のトークンは決して要求しないため、サインインでスタッフの氏名、メールアドレス、電話番号、住所が私に渡ることはありません。 | 個人 |
Shop | ストアのドメイン、インストール日時、アプリを知った経路、プランの節目(アプリを初めて開いた日時、初めてコンテンツを承認・公開した日時、後日初めて再訪した日時。タイムスタンプのみ)、ストアのSEOスコアの推移、そして追加を選択した場合はご自身のAIプロバイダーキーとBing Webmaster APIキー(それぞれ暗号化)。 | ストアのみ |
BrandVoice | 入力するブランドボイス設定:ストア名、トーン、対象読者、差別化ポイント、避けたい表現、サンプルコンテンツ、キーワード、メモ。 | ストアのみ |
GeneratedContent | このアプリが商品向けに生成した商品説明、タイトル、メタディスクリプション、FAQコンテンツ、画像の代替テキストと、そのレビュー状況。アンインストール後は、Shopifyの削除リクエストが届くまで(約48時間後)、長くても7日間保持されます。 | ストアのみ |
ContentVersion | そのコンテンツの過去のバージョン(元に戻せるようにするため)。アンインストール後は、Shopifyの削除リクエストが届くまで(約48時間後)、長くても7日間保持されます。 | ストアのみ |
FieldOriginal | このアプリが変更する前のストア自身のテキスト。アンインストール後は、Shopifyの削除リクエストが届くまで(約48時間後)、長くても7日間保持されます。 | ストアのみ |
ContentTemplate | 保存した生成プリセット。 | ストアのみ |
CollectionVoice | コレクションごとに設定したトーンの上書き。 | ストアのみ |
BlogPost | このアプリが下書きしたブログ記事。 | ストアのみ |
GenerationJob | あなたが開始した一括処理: 対象の商品、依頼内容、完了したかどうか。 | ストアのみ |
Plan | プラン名、ステータス、Shopifyのサブスクリプション ID。カード情報を私が見たり保存したりすることはありません。 | ストアのみ |
UsageRecord | 生成1回につき1行: 生成した内容、消費したクレジット数、使用したトークン数。 | ストアのみ |
ProductScore | 各商品のSEOスコア(アプリが作業する前と後)。 | ストアのみ |
GrowthState | テーマ埋め込みの有効化などの設定手順を完了したかどうか、Search Consoleでご自身に行っていただく唯一の確認(GoogleのAI機能がサイトでオフになっているか)へのご回答とその日付、そしてアプリが読み方をご案内する2つのAI可視性レポート(Googleの生成AIレポートとBingのAI Performance)から入力を選んだ数値とその日付。 | ストアのみ |
UpgradePrompt | どのアップグレード案内を表示したか。同じものを繰り返し表示しないためです。 | ストアのみ |
ReviewRequestAttempt | アプリのレビューをお願いしたかどうか(二度お願いしないため)。 | ストアのみ |
SupportRequest | 「ヘルプを依頼」から私に送られる質問:返信先として入力されたメールアドレス、件名、メッセージ。 | 個人 |
ProductWatch | 各商品のタイトル、URLハンドル、ステータス、説明文の長さ、商品タイプと代替テキストの有無、アプリが検知した変更、AIショッピングサービスが求めるのに商品にない項目、公開ページがインデックスについて示す内容(サイトマップへの掲載、robotsディレクティブ、正規URL、リダイレクト)、バーコードが意図的にないと指定したかの日次スナップショット — カタログ内で対応が必要になったその日にお知らせするためです。 | ストアのみ |
CrawlExperiment | Bingのクロール時間計測を有効にした場合: 変更された商品ページのバッチごとに1件の記録、送信する半分と保留する半分に分けるための乱数シード、そして結果。 | ストアのみ |
CrawlExperimentUrl | そのバッチの各ページについて: URL、どちらの半分に入ったか、変更日時、Bingへの送信日時、Bingが初回クロールを報告した日時。 | ストアのみ |
CrawlerAccess | 検索およびAIのクローラーがストアフロントに到達できるか、robots.txtが何を許可しているかの日次記録。 | ストアのみ |
GDPRRequest | Shopifyからプライバシーに関するリクエストまたはストアに関する通知を受け取ったことの記録(識別子のみ。ストアのドメインとShopifyのストアID、顧客リクエストの場合はその顧客のShopify ID)。顧客の氏名、メールアドレス、電話番号は含みません。最低2年間保持されます。 | ストアのみ |
LogEvent | 運用ログ:警告、エラー、アプリがタグ付けしたイベントと、ストアのドメイン。30日間保持されます。 | ストアのみ |
WebhookDelivery | Shopifyがストアについて私に通知したことの記録(トピック、ストアのドメイン、配信ID、到着日時)。通知の内容は一切含みません。データが消去されると削除されます。 | ストアのみ |
AIプロバイダーに送信する内容
コンテンツを生成するため、アプリはAnthropicに、同社のClaude API(api.anthropic.com)経由で、作業を依頼した項目(商品、コレクション、またはブログ記事のブリーフ)のストアコンテンツ、すなわちテキスト、オプション、SKU・重量・メタフィールドなどの仕様、SEO項目、画像の代替テキスト、Shopifyの画像サーバー上にある画像のアドレス(Anthropicが取得します。商品1つにつき最大4枚)、下書きに実在のものを挙げられるよう他の商品最大8件またはコレクション内の最大25商品のタイトル、入力したキーワードと指示、追加したサンプルコンテンツを含むブランドボイス設定を送信します。
顧客データ、注文データ、スタッフのデータ、および上記2つのスコープでShopifyが私にアクセスを許可していないものは一切送信しません。
Professionalプランでご自身のAnthropicキーを追加すると、同じコンテンツが私のアカウントではなくお客様のアカウントでAnthropicに送られます。キーは保存前にAES-256-GCMで暗号化され、ログに書き込まれることはなく、ブラウザに返されることもありません(キー全体も、一部も、長さも)。
Bingのクロール時間計測を有効にした場合
ご自身のBing Webmaster ToolsのAPIキーを追加できます。キーを保存するとき、アプリはまずキーを含むssl.bing.comへのリクエストでBingに確認します。計測をオンにした後は、アプリはコンテンツを公開した商品ページのアドレス(各バッチのランダムな半分)をBingに送り、Bingが各ページを最初にクロールした日時を読み戻します。それ以外はBingに送信されず、キーを追加していないストアについては何も送信されません。
キーはAnthropicキーとまったく同じように保存されます。暗号化され、ログに残らず、ブラウザに返されません。設定で削除すると計測は停止します。
計測がオンの間、アプリはストアオーナーのメールアドレス(ない場合はストアの連絡先アドレス)に週に1通のメールを送ります。報告すべき結果がある週のみで、結果を表示する画面へのリンクを添えます。
その週次メールを送るために、私はShopifyからそのアドレスを読み取ります。このメールのためだけに使用し、保存はしません。メールの配信はResendが行います。
他に処理する者
これらの企業は私に代わってデータを処理します。それぞれが1つの役割を担います。
| 会社 | 役割 | 場所 |
|---|---|---|
| Anthropic | コンテンツを生成します。作業を依頼した項目のストアコンテンツ、その画像のアドレス、入力したキーワードと指示、ブランドボイス設定を受け取ります。 | このプロバイダーでの私のアカウントに設定されたリージョン |
| Fly.io | アプリケーションを実行します。 | オーストラリア、シドニー |
| Neon | データベースをホストします。 | オーストラリア、シドニー |
| Upstash | バックグラウンドジョブをキューに入れ、ブランドボイスとカタログスキャンの結果を短時間キャッシュします。 | オーストラリア、シドニー |
| Cloudflare R2 | データベースの夜間バックアップを保存し、保存時に暗号化します。 | このプロバイダーでの私のアカウントに設定されたリージョン |
| Resend | サポートへのお問い合わせを含む運用メールを配信します。 | このプロバイダーでの私のアカウントに設定されたリージョン |
| Sentry | エラーレポート(ストアのドメインを含むことがあります)と、リクエストのアドレスを含むパフォーマンストレースの10%のサンプルを受け取ります。 | このプロバイダーでの私のアカウントに設定されたリージョン |
| Microsoft Bing | ご自身のBingキーを追加した場合のみ:キーを確認し、アプリが公開した商品ページのアドレスを受け取り、最初にクロールした日時を報告します。 | Microsoftが決定 |
国外への移転
Navaalはオーストラリアから運営されています。アプリ、そのデータベース、キューはシドニーで稼働しています。上記のほかの企業の一部に私が送るデータは、各社での私のアカウントに設定されたリージョンによっては、オーストラリア国外で処理される場合があります。それぞれについて、各社が公開している移転の根拠に依拠しており、リンクを以下に示します。
Anthropic(このプロバイダーでの私のアカウントに設定されたリージョン)— 標準契約条項を組み込んだAnthropicのData Processing Addendum: www.anthropic.com/legal/data-processing-addendum
Fly.io(オーストラリア、シドニー)— 米国企業で、このアプリ用のサーバーはシドニーで稼働。Data Privacy Framework認証とプライバシー条件: fly.io/legal/data-privacy-framework/
Neon(オーストラリア、シドニー)— 標準契約条項を組み込んだNeonのData Processing Agreement: neon.com/dpa
Upstash(オーストラリア、シドニー)— 標準契約条項を組み込んだUpstashのData Processing Addendum: upstash.com/static/trust/dpa.pdf
Cloudflare R2(このプロバイダーでの私のアカウントに設定されたリージョン)— 標準契約条項を組み込んだCloudflareのCustomer Data Processing Addendum: www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/
Resend(このプロバイダーでの私のアカウントに設定されたリージョン)— ResendのData Processing AddendumとEU-US Data Privacy Framework認証: resend.com/legal/dpa
Sentry(このプロバイダーでの私のアカウントに設定されたリージョン)— 標準契約条項を組み込んだSentryのData Processing Addendum: sentry.io/legal/dpa/
Microsoft Bing(Microsoftが決定)— Microsoftのプライバシーに関する声明、およびBing Webmaster Toolsの設定時にMicrosoftと合意した規約: www.microsoft.com/en-us/privacy/privacystatement
処理事業者が変わった場合は、この一覧とこのセクションも変わり、冒頭の日付も更新されます。このページは私の取り組みを説明するものであり、法的助言ではありません。
データの保持期間
コンテンツと設定は、アプリがインストールされている間保持されます。
アンインストールすると、アプリがShopifyに確認して本当にアンインストールされたと分かり次第(通常は数分以内)、設定、プラン、利用記録、セッション、ジョブ、スコア、サポートへの質問、日次チェック、テンプレート、ブログ記事と下書き、およびアプリがストアについて保持するその他の記録を、以下に挙げるものを除いて削除します。確認できない場合は、何も削除せず、確認を続け、私に通知します。私が手作業で対処するためで、その期限はお約束しません。
次の3つは一時的に保持します。再インストールしたときにご自身の元のテキストを戻せるようにするためです。アプリがお客様のために書いたコンテンツ(ブログの下書きを除く)、その過去のバージョン、アプリが変更する前のストア自身の元のテキストです。アンインストールの約48時間後にShopifyが削除リクエストを送ってくるまで保持し、その時点で削除します。そのリクエストが届かない場合は、アンインストールから7日後に削除します。それまでに再インストールした場合は、Shopifyがストアに付与するIDで照合したうえで、そのストアにのみ戻します。
その後に残るのは、再インストールで無料トライアルがリセットされないよう保持される、ストアごとの1件の記録です。アプリが作成した日付とカウンター(インストールとアンインストールの日時、無料トライアルを使用したか、その月に使用したクレジット数)と、ラベル(アプリを知った経路、言語、アプリが各ストアに付けるラベル、レビュー依頼のコード、最初のSEOスコア)を含みます。コンテンツは含みません。
Shopifyの削除リクエストが届くまでは、この記録にはさらに次のものも含まれます。ストアのドメイン、参照元のページと最初に開いたページ、App Storeでの検索語(ある場合)、キャンペーンタグ、Bingのサイトアドレス、サインイン失敗に関する記録、追加したAIまたはBingのキー(暗号化済み)。削除リクエストがそれらを削除して記録を匿名化します。リクエストが届かない場合はそれらが残ります。上記の7日間の期限は、保持される3つのものにしか及ばないためです。
削除リクエストの後も、ストアのドメインとShopifyのストアIDは、Shopifyからの通知の記録(上の「GDPRRequest」を参照)、30日間のログ、そしてバックアップに残ります。
運用ログは30日間保持されます。Shopifyからのプライバシーリクエストと通知の記録は最低2年間保持され、後で顧客に関するプライバシーリクエストが届いたときにのみ整理されるため、それより長く残ることがあります。
データベースの夜間バックアップはCloudflare R2に保存され、保存時に暗号化されます。30日間の保持を目標としていますが、アプリには自動で削除する仕組みはなく、データベースのホスティング先にも7日間の独自の変更履歴があります。そのため、私が削除したデータも、しばらくバックアップやその履歴に残ることがあります。
あなたの権利
私が保持しているデータのコピーの請求や削除の依頼は support@navaal.ai までご連絡ください。アプリをアンインストールすると、上記のとおり削除が始まります。
Shopifyから顧客のデータの提供や消去を求められた場合は対応しますが、私はそもそもアクセスできないため、顧客データは保持していないとお答えします。リクエスト自体の記録に残るのは顧客のShopify IDのみで、氏名、メールアドレス、電話番号は残しません。
私の回答にご納得いただけない場合は、お住まいの地域のプライバシー規制当局に苦情を申し立てることができます。オーストラリアでは Office of the Australian Information Commissioner(oaic.gov.au)です。
Navaalの運営者は Waqas Ahmad(ABN 47 309 621 802、オーストラリア・NSW州シドニー)です。
変更点
2026年11月15日:このポリシーの対象はアプリのみになりました。ウェブサイトとBilbyには、https://navaal.ai/privacy に独自のポリシーがあります。また、アンインストール時にすぐ削除されるものと保持されるものも記載しました。
収集する内容や処理する事業者を変更した場合は、このページと冒頭の日付も更新します。